Ο Ρίτσαρντ Φράνσις Μπάρτον ήταν ένας αγγλικός πολυμάθας που έγινε παγκοσμίως γνωστός μετά τις αποστολές του στη Μέκκα και τη Μεδίνα
Διανοούμενοι, Ακαδημαϊκοί

Ο Ρίτσαρντ Φράνσις Μπάρτον ήταν ένας αγγλικός πολυμάθας που έγινε παγκοσμίως γνωστός μετά τις αποστολές του στη Μέκκα και τη Μεδίνα

Ο Sir Richard Francis Burton ήταν Αγγλός εξερευνητής, μελετητής, γεωγράφος, μεταφραστής, συγγραφέας, στρατιώτης, μεταφραστής, χαρτογράφος, κατάσκοπος, γλωσσολόγος, ποιητής, εθνολόγος, περιπάτου και διπλωμάτης. Γεννήθηκε σε μια αξιοσέβαστη και εύπορη οικογένεια στο Devonshire της Αγγλίας. Ο πατέρας του ήταν βρετανός αξιωματικός του στρατού και η μητέρα του ήταν κόρη ενός πλούσιου σκλάβου. Ο Burton έλαβε την εκπαίδευσή του από ιδιωτικούς δασκάλους και ένα σχολείο στο Surrey, πριν πάει στο κολλέγιο Trinity, στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης από όπου εκδιώχθηκε. Ένωσε την εταιρεία της Ανατολικής Ινδίας για να πολεμήσει στον πρώτο αφγανικό πόλεμο, αλλά ανατέθηκε στο σύνταγμα του στρατηγού Charles James Napier στο Γκουτζαράτ. Στην Ινδία, ανέπτυξε τις γλωσσικές δεξιότητές του και πραγματοποίησε πολλές επιχειρήσεις μυστικών για την Εταιρεία. Όταν μια μυστική έρευνα ενός ομοφυλοφιλικού ομοσπονδίου προκάλεσε τρομερά λάθος, επέστρεψε στην Ευρώπη με αναρρωτική άδεια. Η επταετής διαμονή του στη μεσαία Ασία τον εξοπλίζει με όλα τα εργαλεία που χρειαζόταν, ενώ διέσχιζε τον προσφιλό για τους μη μουσουλμάνους προσκύνημα στη Μέκκα και τη Μεδίνα που ήθελε να αναλάβει. Συνέχισε με επιτυχία την αποστολή και τα απομνημονεύματά του έγιναν παγκοσμίως γνωστά. Προωθούμενο από αυτή την επιτυχία, πήγε σε πολλές άλλες απαγορευμένες και εξωτικές αποστολές

Παιδική και πρώιμη ζωή

Ο Richard Francis Burton γεννήθηκε στις 19 Μαρτίου 1821 στο Torquay, Devonshire, Αγγλία. Ο πατέρας του, συνταγματάρχης Joseph Netterville Burton, ήταν βρετανός αξιωματικός του στρατού στο 36ο σύνταγμα και η μητέρα του, η Μάρθα Μπέικερ, ήταν η κόρη ενός πλούσιου αγγλικού σκύλου.

Είχε δύο νεώτερα αδέλφια, μια αδελφή με την επωνυμία Maria Katherine Elizabeth Burton και έναν αδελφό τον Edward Joseph Netterville Burton.

Ο Ιωσήφ αποχώρησε νωρίς από μια ανεπιτυχή καριέρα στρατού και η οικογένεια μεταφέρθηκε στη Γαλλία το 1825 και ταξίδεψε συχνά μεταξύ Αγγλίας, Γαλλίας και Ιταλίας. Η πρωτοβάθμια εκπαίδευση του Richard Francis Burton ήρθε από ιδιωτικούς δασκάλους και το 1829 εγγράφηκε σε προπαρασκευαστικό σχολείο στο Surrey.

Γνώρισαν γαλλικά, ιταλικά, ελληνικά, λατινικά και Béarnaise και ναπολιτάνικες διαλέκτους τα επόμενα χρόνια.

Εισήλθε στο Trinity College, στην Οξφόρδη το 1840, όπου έδωσε γεύσεις εξαιρετικής νοημοσύνης και ικανότητας, αλλά η συνολική του εικόνα ήταν περισσότερο προβληματική. Έλαβε μια νέα γλώσσα, αραβική, στο πανεπιστήμιο, αλλά εκδιώχθηκε το 1842 με βάση την ανυπακοή.

Καριέρα

Ο Richard Francis Burton ήθελε να πολεμήσει στον πρώτο πόλεμο του Αφγανιστάν και στρατολογήθηκε στο στρατό της εταιρείας της Ανατολικής Ινδίας το 1842. Ωστόσο, αναρτήθηκε στο 18ο σύνταγμα του Βοτανικού Ινδικού Πεζικού, το οποίο ήταν υπό τη διοίκηση του στρατηγού Charles James Napier.

Στην Ινδία συνέχισε την αγάπη του με τις νέες γλώσσες και σύντομα κατέκτησε τους Hindustani, Gujarati, Punjabi, Sindhi, Saraiki, Μαράθι, Telegu, Πάστο, Multani και Περσικά.

Η πολυγλωσσία και η δεξιότητα του για μεταμφίεση τον έκαναν τον αγαπημένο αξιωματικό της Νάβιερ. Ο Μπάρτον ταξίδεψε ως μουσουλμάνος έμπορος με την επωνυμία Mirza Abdullah στα παζάρια της επαρχίας Sindh και έφερε πίσω λεπτομερείς αναφορές.

Το 1845 διεξήγαγε μια μυστική έρευνα για ένα ομοφυλοφιλικό πορνεία στο Καράτσι, το οποίο συχνάζουν οι Βρετανοί αξιωματικοί. Η έκθεσή του πήγε σε λάθος χέρια και πιστεύεται ότι ήταν και τακτικός επισκέπτης.

Επέστρεψε στην Ευρώπη σε αναρρωτική άδεια το 1849. Για τα επόμενα δύο χρόνια παρέμεινε στη Boulogne της Γαλλίας και έγραψε τέσσερα βιβλία για την Ινδία, συμπεριλαμβανομένων των 'Goa και Blue Mountains' και 'Sindh and Races που παρεμποδίζουν την κοιλάδα του Ινδού ', μια συζήτηση για το γεράκι και ένα βιβλίο για την άσκηση μπαγιονέτ.

Όντας ένας άπληστος τυχοδιώκτης, ήθελε να μάθει τα μυστικά της Μέκκας και της Μεδίνας. Δεδομένου ότι αυτές οι πόλεις δεν ήταν ανοικτές σε μη μουσουλμάνους, είχε προετοιμαστεί για το «Χατζ» που μεταμφιέστηκε ως μουσουλμάνος έμπορος κατά τη διάρκεια του χρόνου του στην Ινδία. Έμαθε ισλαμικές μελέτες και πρακτικές και υποβλήθηκε σε περιτομή για να αποτρέψει την ανίχνευση.

Το προσκύνημά του ξεκίνησε τον Απρίλιο του 1853 και υιοθέτησε διάφορες μεταμφιέσεις για να εκπληρώσει το σκοπό του, συμπεριλαμβανομένου του Αφγανιστή και του Παστούν. Έγραψε αυτό το φανταστικό και όμως επικίνδυνο επίτευγμα στο περιοδικό «Μια προσωπική αφήγηση ενός προσκυνήματος στο Al-Madinah και το Μέκκα» (1855).

Το επιτυχημένο προσκύνημα τον έκανε να επιζητεί περισσότερη περιπέτεια και έβαλε τα μάτια του στο Harar, την απαγορευμένη πόλη της Ανατολικής Αφρικής. Σύμφωνα με μια προφητεία «η πόλη θα μειωνόταν αν ένας Χριστιανός είχε γίνει δεκτός μέσα». ο Μπάρτον έγινε ο πρώτος Ευρωπαίος που επισκέφθηκε τον τόπο χωρίς να εκτελεσθεί το 1854.

Η επόμενη αποστολή του ήταν να ταξιδέψει μέσα από τους εσωτερικούς χώρους της Σομαλιλάνδης και να βρει την πηγή του Λευκού Νείλου. Συνοδεύτηκε από τον υπολοχαγό Speke, τον υπολοχαγό Herne και τον υπολοχαγό Stroyan.

Αλλά ακόμη και πριν ξεκινήσει η αποστολή, η ομάδα τους δέχτηκε επίθεση περίπου 200 Σομαλών πολεμιστών. Ο Stroyan σκοτώθηκε και ο Speke και ο Burton διέφυγαν με πολλαπλούς τραυματισμούς. Ο Μπάρτον αναφέρει την αφρικανική του αποστολή στο περιοδικό «Τα πρώτα βήματα στην Ανατολική Αφρική» (1856).

Η επόμενη αποστολή ήταν να εντοπίσει την εσωτερική θάλασσα στην Αφρική και ενδεχομένως να ανακαλύψει την πηγή του ποταμού Νείλου. Ξεκίνησε από τη Ζανζιβάρη με το Speke το 1857.

Σε αυτή την αποστολή το δίδυμο αντιμετώπισε πολλά προβλήματα όπως η κλοπή του εξοπλισμού τους και η εύρεση αξιόπιστων φορέων. Για να προσθέσει τις μίζες τους, ο Speke πήγε προσωρινά τυφλός και κωφός στο ένα αυτί και ο Burton έγινε πολύ αδύναμος για να περπατήσει ακόμα και για κάποιο χρονικό διάστημα. Συνεχίστηκαν στην αποστολή τους παρά τις δυσκολίες αυτές.

Με μεγάλη αποφασιστικότητα η αποστολή έφτασε στη λίμνη Tanganyika το 1858, αλλά δεν μπόρεσαν να ερευνήσουν την περιοχή, καθώς το μεγαλύτερο μέρος του εξοπλισμού είχε ήδη χαθεί, σπάσει ή κλαπεί. Ο Μπάρτον επέστρεψε και περιέγραψε τις εμπειρίες του στο βιβλίο του, «Λίμνη Περιφέρειες της Ισημερινής Αφρικής» (1860).

Ο Speke συνέχισε μόνος του το ταξίδι και έτρεξε βόρεια, έφτασε στη μεγάλη λίμνη Βικτόρια. Και αυτός δεν μπορούσε να δει την λίμνη εξαιτίας της έλλειψης κατάλληλου εξοπλισμού, αλλά ήταν προσωπικά πεπεισμένος ότι αυτή ήταν πράγματι η πηγή του ποταμού Νείλου. Έγραψε τις εμπειρίες του στο βιβλίο «Το περιοδικό της ανακάλυψης της πηγής του Νείλου» (1863).

Η Speke ανέλαβε μια άλλη εκστρατεία για να επαληθεύσει την πηγή του ποταμού Νείλου με τον James Augustus Grant, έναν εξερευνητή της Σκωτίας. Η ομάδα ξεκίνησε από τη Ζανζιβάρη και επέστρεψε μέσω του Νείλου και δήλωσε την αποστολή ως επιτυχημένη στην επαλήθευση της πηγής του ποταμού Νείλου. Ωστόσο, ο Burton και άλλοι εξερευνητές εξακολουθούσαν να πιστεύουν διαφορετικά και αυτό οδήγησε σε επιχειρήματα μεταξύ του Burton και του Speke.

Η Speke επέστρεψε στο Λονδίνο και παρουσίασε διάλεξη στη Βασιλική Γεωγραφική Εταιρεία και η Εταιρεία απονεμήθηκε το Χρυσό Μετάλλιο της Speke. Ο Μπάρτον ήταν ακόμα πεισμένος για την αληθινή πηγή του Νείλου και αισθάνθηκε προδομένος από τον Speke. Το δίδυμο είχε προγραμματιστεί να συζητήσει την πηγή του Νείλου σε μια συνάντηση της Βρετανικής Ένωσης για την Προώθηση της Επιστήμης στις 16 Σεπτεμβρίου 1864, αλλά η συζήτηση δεν πραγματοποιήθηκε ποτέ καθώς η Speke πέθανε απροσδόκητα πριν από αυτό.

,

Μεγάλα Έργα

Ο Ρίτσαρντ Φράνσις Μπάρτον δέχτηκε μια συγκίνηση από τη μετάβαση σε αποστολές σε θρησκευτικά απαγορευμένα μέρη. Πήγε για τον Χατζ στην Μέκκα (μια ισλαμική πόλη που φυλάσσεται με ζήλο που απαγορεύεται να εισέλθουν μη μουσουλμάνοι) και η Μεντίνα το 1853. Ολοκλήρωσε αυτό το ταξίδι αποκρύπτοντας τον εαυτό του ως μουσουλμανικό έμπορο και υποβλήθηκε σε περιτομή. Η επόμενη εκστρατεία του για μεγάλο κίνδυνο και κίνδυνο ήταν ο Harar, η απαγορευμένη πόλη της Ανατολικής Αφρικής. Σύμφωνα με μια προφητεία, η πόλη θα πέσει αν κάποιος χριστιανός μπήκε στους τομείς του, αλλά ο Μπάρτον το έκανε το 1854 και έγινε ο πρώτος Ευρωπαίος που το έπραξε.

Βραβεία & Επιτεύγματα

Ο Ρίτσαρντ Φράνσις Μπάρτον έγινε κυβερνήτης ιππότη του Αγίου Μιχαήλ και Αγίου Γεωργίου το 1886. Ήταν επίσης αποδέκτης ενός μετάλλου της Κριμαίας.

Προσωπική ζωή & κληρονομιά

Ο Ρίτσαρντ Φράνσις Μπάρτον άρχισε να ασχολείται με την Ισαβέλ Άρουντελ εν μέσω διαμαρτυριών από την οικογένεια της Ισαβέλης Η οικογένεια του Isabel ήταν ενάντια στο γάμο, καθώς ούτε ήταν καθολικός ούτε πλούσιος. Αλλά με το χρόνο οι διαμαρτυρίες μειώθηκαν και το ζευγάρι παντρεύτηκε το 1861.

Πέθανε στην Τεργέστη στις 20 Οκτωβρίου 1890 λόγω καρδιακής προσβολής. Η σύζυγός του δεν ανέκτησε ποτέ αυτή την απώλεια και έκαψε πολλά από τα ημερολόγια και τα περιοδικά του Burton. Η πράξη της ήταν να προστατεύσει τον σύζυγό της από το να ονομάζεται «κακό», καθώς τα περισσότερα από τα συλλεχθέντα δεδομένα αφορούσαν τα θέματα που η βικτοριανή Αγγλία χαρακτήριζε αντιπρόεδρος.

Γρήγορα γεγονότα

Γενέθλια 19 Μαρτίου 1821

Ιθαγένεια Βρετανός

Διάσημοι: Αποσπάσματα από τον Richard Francis BurtonWriters

Πέθανε στην ηλικία: 69

Sun Sign: Ιχθύες

Γνωστό επίσης ως: Sir Richard Francis Burton, Μίρζα Αμπντουλάχ Μπους, Χάι Abdû El-Yezdî, Frank Baker

Γεννήθηκε στο: Torquay

Διάσημοι ως Μεταφραστής

Οικογένεια: Σύζυγος / Ex-: Isabel Burton Πέθανε στις: 20 Οκτωβρίου 1890 τόπος θανάτου: Τεργέστη Πόλη: Torquay, Αγγλία Περισσότερες πληροφορίες Εκπαίδευση: Trinity College, Οξφόρδη, Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης Βραβείο: Medal of Crimea 1859 -