Ο Ivan Daminikavich Lutsevich, ο οποίος είναι ευρύτερα γνωστός με το ψευδώνυμό του, η Γιάνκα Κουπάλα, είναι ένας από τους Εθνικούς Ποιητές της Λευκορωσίας. Έχοντας ενδιαφέρεται για τις λαϊκές ιστορίες των χωρών του από την παιδική ηλικία, πήρε το τολμηρό βήμα της γραφής στη μητρική του γλώσσα σε μια εποχή που η ρωσική θεωρήθηκε η επίσημη γλώσσα. Τα αρχικά του γραπτά απαγορεύτηκαν να δημοσιευθούν και εκείνα που έκαναν δημοσίευση οδήγησαν στη σύλληψη του ποιητή. Αυτός ο λαϊκός συγγραφέας ασχολήθηκε με τα εθνικιστικά συναισθήματα, ενθαρρύνοντας τους επαναστάτες, μέσω της γραφής του, να αγωνιστούν για την ελευθερία τους. Τα ποιήματα και τα έργα του ήταν τόσο πατριωτικά, που συχνά θεωρούνταν απειλή από την προηγούμενη κυριαρχική κυβέρνηση, καθώς και από τον ρώσο ηγέτη Ιωσήφ Στάλιν. Αυτό τον καθιστούσε δημοφιλές με τις μάζες και χαιρετίστηκε ως «ποιητής του λαού». Έχει γράψει διάσημα ποίηματα όπως «Μουζύκ», «Жалейка», «Адвечная песьня» και «Ад σέρτσα» («Από την καρδιά»). Η επεκτατική συλλογή των λογοτεχνικών του έργων έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από εκατό διεθνείς γλώσσες. Η Γιάνκα θυμάται επίσης για τη μετάφραση του κομμουνιστικού ύμνου «The Internationale». Για να τιμήσει τον Λευκορωσικό ποιητή, ο οποίος είναι σεβαστός σε ολόκληρο τον κόσμο, η «UNESCO» γιόρτασε την εκατονταετηρίδα του και η κυβέρνηση της χώρας του παρακολούθησε την επέτειο 125 χρόνων του, σε μεγάλη κλίμακα.
Παιδική και πρώιμη ζωή
Η Γιάνκα Κουπάλα γεννήθηκε στους Daminik Anufryevich και Bianigna Ivanauna, στις 7 Ιουλίου (O.S. 25 Ιουνίου), 1882, στη Viazynka, κοντά στη Maladzyechna, στη Λευκορωσία. Το μικρό παιδί ονομάστηκε Ιβάν Daminikavich Lutsevich, και καταχωρήθηκε ως μέλος της οικογένειας ευγενών Lutsevich.
Αν και ανήκουν στην κυβέρνηση, η οικογένεια του Ιβάν περιορίστηκε σε άστεγους εργάτες. Η οικογένεια αποτελείται από πολλά παιδιά και ο νεαρός Ιβάν ήταν ο μεγαλύτερος. Στη δεκαετία του 1870, η οικογένεια εκτοπίστηκε και έπρεπε να μετακινηθεί από το ένα χωριό στο άλλο για να ζήσει.
Σαν μαθητής, ο Ιβάν σχεδιάστηκε από τις γοητείες της λευκορωσικής λαογραφίας που διδάχτηκε στα διάφορα σχολεία που παρακολούθησε. Το 1898 ολοκλήρωσε την εκπαίδευσή του από δημόσιο σχολείο στην περιοχή Bialaruchi.
Το 1902, ο πατέρας του πέθανε, και ο Ιβάν άρχισε να εργάζεται με περίεργες δουλειές, όπως τη διδασκαλία, τη βοήθεια στα καταστήματα και την τήρηση αρχείων.
Καριέρα
Το 1903-04, ο Kupala χρησιμοποίησε το όνομα του στυλό 'K-a' για να γράψει το πρώτο μεγάλο πολωνικό ποιήμα του με τίτλο 'Ziarno'.
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο εκκολαπτόμενος ποιητής έλαβε μια σημαντική απόφαση να αρχίσει να γράφει στο Λευκορωσικό. Στις 15 Ιουλίου 1904 έγραψε το πρώτο ποιητικό του Λευκορωσίας με τίτλο «Мая доля» («Το πεπρωμένο μου»). Το ποίημα μίλησε για τον κοινό άνθρωπο και το ταξίδι του μέσα από μια ζωή καταπίεσης.
Το 1905, ένα άλλο ποίημα, «Мужык» («Αγρότης»), τυπώθηκε από την «Severo-Zapadnyi Krai», μια λευκορωσική εφημερίδα. Αυτό το ποίημα αφορούσε έναν εργάτη του χωριού που αντιμετώπιζε ζητήματα εμπιστοσύνης και αυτοσεβασμού.
Από το 1906-07, πολλά άλλα ποιήματα της Γιάνκα, γραμμένα στη μητρική του γλώσσα, δημοσιεύτηκαν από την εβδομαδιαία Λευκορωσία «Nasha Niva».
Ο ποιητής εγκαταστάθηκε στο Βίλνιους, την πρωτεύουσα της Λιθουανίας, στη Βόρεια Ευρώπη, το 1908, και δημοσίευσε μια συλλογή ποίησης με τίτλο «Ζαλέικα». Το βιβλίο κατασχέθηκε και ο Kupala συνελήφθη με ισχυρισμούς ότι η ποίησή του ήταν εναντίον του Τζάρ και της κυβέρνησής του.
Το 1909, παρόλο που ο ποιητής απελευθερώθηκε, το άλλο βιβλίο του κατασχέθηκε. Η Γιάνκα δεν θέλησε να θέσει την εφημερίδα «Nasha Niva» σε πρόβλημα και σταμάτησε να εκτυπώνει τα λογοτεχνικά της έργα.
Την ίδια χρονιά, ο λαμπρός ποιητής ταξίδεψε στην Αγία Πετρούπολη στη Ρωσία, όπου πολλά από τα έργα του δημοσιεύθηκαν δεόντως. Τα ποιήματά του, όπως τα «Адвечная песьня» και «Сон на кургане», έδειξαν επιρροές του Ρώσου συγγραφέα, το λογοτεχνικό στυλ του Μαξίμ Γκόρκι.
Το 1913 επέστρεψε στο Βίλνιους και άρχισε να γράφει για την εβδομαδιαία «Nasha Niva». Στα επόμενα χρόνια συναντήθηκε τακτικά με διάσημους Ρώσους και Πολωνούς συγγραφείς όπως ο Λ. Γκιρα και ο Β. Μπριουσόφ. Το τελευταίο είχε βαθύ αντίκτυπο στα γραπτά της Γιάνκα και μεταφράστηκε μερικά από τα ποιήματα της Λευκορωσίας σε Ρωσικά.
Το 1915 μετακόμισε στη Μόσχα και παρακολούθησε μαθήματα Ιστορίας και Φιλοσοφίας στο «Πανεπιστήμιο Shanevski People» της πόλης.
Η «μπολσεβίκικη επανάσταση» πραγματοποιήθηκε τον Οκτώβριο του 1917 και ως αποτέλεσμα, τα τοπικά σοβιέτ ανέλαβαν την εξουσία μετά την ήττα της ρωσικής προσωρινής κυβέρνησης. Από τότε, τα λογοτεχνικά έργα του ταλαντούχου ποιητή της Λευκορωσίας χαρακτηρίστηκαν από έναν πιο αισιόδοξο τόνο.
Προς τα τέλη του 1918, ο Kupala απογοητεύτηκε από την «μπολσεβίκικη επανάσταση» και έγραψε ποιήματα όπως «Για την πατρίδα μου», «Το τραγούδι» και «Για τους λαούς μου». Μέσα από αυτά τα ποιήματα παρότρυνε τους Λευκορώσους να συναντηθούν και να αγωνιστούν για τα δικαιώματά τους.
Η Yanka μετέφρασε το 1919-20 τον αριστερό ύμνο «The Internationale» στην μητρική του γλώσσα, διατηρώντας ταυτόχρονα εθνικιστική άποψη. Την ίδια περίοδο, άρχισε να κατοικεί στο Μινσκ της Λευκορωσίας, όπου εργάστηκε ως βιβλιοθηκάριος στο «Λαϊκό Επιμελητήριο της Εκπαίδευσης», γράφοντας ταυτόχρονα για το περιοδικό «Volny Stsiag».
Την επόμενη δεκαετία, από το 1921 έως το 30, συνέβαλε στην ίδρυση του «Λευκορωσικού Κρατικού Πανεπιστημίου», του «Εθνικού Θεάτρου» και του «Ινστιτούτου Λευκορωσικού Πολιτισμού», το οποίο αργότερα αποκαλούσε τη «Λευκορωσική Ακαδημία Επιστημών». Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο Kupala δημιούργησε πολλούς εκδοτικούς οίκους και έγραψε βιβλία ποίησης, όπως «Heritage» και «The Unknown».
Για τα επόμενα χρόνια, μια καταθλιπτική Γιάνκα δεν παρήγαγε πολλά ποιήματα, λόγω των ιδεολογικών διαφορών μεταξύ του και του «Κομμουνιστικού Κόμματος της Λευκορωσίας», που οδήγησε σε συναισθηματική αναταραχή για τον ποιητή.
Το 1941, οι Ναζί της Γερμανίας ανέλαβαν τη Λευκορωσία και ο εξαιρετικός ποιητής έπρεπε να μετακινηθεί από το Μινσκ στη Μόσχα και αργότερα στη Δημοκρατία του Ταταρστάν λόγω της αποτυχημένης υγείας του.Ακόμη και όταν ήταν μακριά από την πατρίδα του, έγραψε ποιήματα με την ίδια εθνικιστική θωράκιση, υποστηρίζοντας την αιτία της απελευθέρωσης της Λευκορωσίας από τους Ναζί.
Μεγάλα Έργα
Μεταξύ των πολυάριθμων ποιημάτων και των έργων που έχει γράψει ο Kupala, το "Ад σέρτσα" ("From the Heart") είναι ένα από τα πιο δημοφιλή έργα. Η συλλογή περιέχει ένα ποίημα με τίτλο «Το πεπρωμένο του Τάρα», το οποίο περιγράφει τη ζωή του διάσημου ουκρανικού συγγραφέα, Τάρας Σεβτσένκο. Το βιβλίο περιέχει επίσης και άλλα ποιήματα που είχαν καταγραφεί κατά τη διάρκεια του 1937-39, εκλογικεύοντας τη σοβιετική κυριαρχία.
Βραβεία και Επιτεύγματα
Το 1925, η Γιάνκα Κουπάλα ονομάστηκε «Εθνικός Ποιητής της Λευκορωσίας», από τον κρατικό θεσμό, «Συμβούλιο των Λαϊκών Επιτροπών της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Λευκορωσίας» («BSSR»). Έγινε ο πρώτος συγγραφέας της Λευκορωσίας για να κερδίσει την τιμή και είχε το δικαίωμα να κερδίσει δια βίου σύνταξη.
Αυτός ο παραγωγικός συγγραφέας της Λευκορωσίας ευχαρίστησε με το «Τάγμα του Λένιν», το υψηλότερο βραβείο που έδωσε η ρωσική κυβέρνηση το 1941 για τη σύνταξη ποιημάτων με τίτλο «Από την καρδιά».
Προσωπική ζωή & κληρονομιά
Τον Ιανουάριο του 1916, ο Kupala παντρεύτηκε μια γυναίκα που ονομάστηκε Uladzislava Frantsauna Stankevich.
Ο ποιητής πέθανε το 1942, αφού έπεσε από τη σκάλα στο ξενοδοχείο Moskva, στη Μόσχα. Αν και ο θάνατος κηρύχθηκε ως ατύχημα, υπάρχουν εικασίες ότι δολοφονήθηκε από πληροφορητές του Στάλιν, του σοβιετικού δικτάτορα.
Τα μαθήματα της Λευκορωσίας περιλαμβάνουν μια εξειδικευμένη περιοχή με τίτλο «Kupalaznaustva», η οποία αποτελεί μια λεπτομερή μελέτη του έργου του ποιητή. Τα ποιήματά του και τα έργα του είναι επίσης μέρος των προγραμμάτων σπουδών στα σχολεία της χώρας.
Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε διάφορες γλώσσες, όπως το ποίημα «Και, Πέστε, ποιος πηγαίνει εκεί;» που έχει ξαναγραφεί στα αγγλικά, τα αραβικά, τα ιταλικά, τα κινέζικα, τα γερμανικά, τα χίντι και τα ιαπωνικά, μεταξύ άλλων.
Το Μουσείο Πολιτειακής Λογοτεχνίας της Yanka Kupala, στο Μινσκ της Λευκορωσίας, ονομάστηκε από τον κατακτημένο ποιητή.
Είναι ο επώνυμος για χωριά, αγροκτήματα, σχολεία και δρόμους, όχι μόνο στην πατρίδα του, αλλά και σε χώρες όπως η Ουκρανία, το Ουζμπεκιστάν, η Ρωσία, η Πολωνία και η Γεωργία.
Το λογοτεχνικό βραβείο Kupala και το κρατικό βραβείο Kupala, τα οποία απονέμονται σε εξαιρετικούς ποιητές και δραματουργούς, έχουν ονομαστεί προς τιμήν της Λευκορωσίας συγγραφέα Yanka.
Το 1982, η UNESCO γιόρτασε την επέτειο του εκατό γενεθλίων αυτού του διεθνούς ποιητή, και εικοσιπέντε χρόνια αργότερα, η Λευκορωσία σημείωσε την επέτειο της γέννησής του σε εθνικό επίπεδο.
Ασήμαντα πράγματα
Αυτός ο διάσημος ποιητής συγκρίνεται συχνά με τον συνάδελφο λευκορωσικό συγγραφέα Yakub Kolas, ο οποίος επίσης δήλωσε τον εθνικό ποιητή της χώρας. Και οι δύο ποιητές γεννήθηκαν το ίδιο έτος, έγραψαν πατριωτικά ποιήματα και αντιμετώπισαν αντιπολίτευση από την κυβέρνηση για να το πράξουν.
Γρήγορα γεγονότα
Γενέθλια 7 Ιουλίου 1882
Εθνικότητα: Λευκορωσικά, Ρωσικά
Διάσημοι: ΠοιητέςΒελλουριανοί άντρες
Πέθανε στην ηλικία: 59
Sun Sign: Καρκίνος
Επίσης γνωστό ως: I͡Anka Kupala
Γεννημένη χώρα Λευκορωσία
Γεννήθηκε στο: Maladzyechna Raion
Διάσημοι ως Ποιητής
